The Creed and the Crest

理念と紋章

Protocol is the cord that binds

第一章 The Origin

プロトコールは
結ぶための綱である

πρωτόκολλον

Prōtokollon

πρῶτος 最初の + κόλλα 糊

プロトコールという言葉は古代ギリシャに生まれました巻物の冒頭に糊で貼り付けた一枚——中身を保証し束ね綴じるための紙のことです

その語がやがて外交儀礼を指すようになります国と国人と人を敬意をもって繋ぎとめる綱として隔てるためではなく結ぶために

プロトコールの本質は今も昔も変わりませんそれは人と人のあいだに敬意を通わせ世界を結びつけるための作法です本協会はこの一点を礎としています

日本を世界へ

世界を日本へ

地球がひとつへ

第二章 The Crest

Where circles become bonds

結ぶための綱は円い輪となって現れます

本協会の紋章は七宝四つの円が重なり合う日本の古い吉祥文様です円は縁に通じます一つの円は隣の円と重なりその重なりがまた次の円へと続いていく終わりがありません

円満円滑 日本語は円という一字に調和と滞りのなさを託してきました満ちて欠けることのないかたちとして

そして円は地球のかたちでもあります四つの円が重なるときそこに現れるのは国境ではなく重なりです隔てられた四つではなく繋がったひとつの世界です

人が出会い学びが受け継がれ縁が世界へと広がっていく七宝が千年のあいだ描いてきたのはその姿でした

そして四つの円は
本協会の制度そのものでもあります

検定に合格しメンバーとなりやがて教える側に立つ一人の歩みが次の誰かの入口になる円は閉じることなく世界へと繋がっていきます

人と人を結ぶ綱は
やがて人と地球を結ぶ綱にもなりうる
本協会が見据えているのはその先です

Join those who carry this creed